Абстрактные понятия и меры

Китайские иероглифы для обозначения абстрактных понятий, качеств и мер: значение, примеры использования, порядок написания.

Ключ 169
門
间
jiān, jiàn
между, промежуток, счётн. слово: комнаты

Иероглиф 间 (jiān, jiàn) — между, промежуток, счётное слово для комнат; щель, разделять

Ключ 106
白
白
bái
белый, чистый, пустой, напрасно

Иероглиф 白 (bái) — белый, чистый, пустой, бесплатный, напрасно

Ключ 120
糸
给
gěi, jǐ
давать, для

Иероглиф 给 (gěi, jǐ) — давать, предоставлять; предлог «кому-либо», «для»

Ключ 24
十
半
bàn
половина, полу-, неполный

Иероглиф 半 (bàn) — половина, полу-, неполный, с половиной

Ключ 146
襾
要
yào, yāo
хотеть, нуждаться, важный

Иероглиф 要 (yào, yāo) — хотеть, нуждаться, важный; требовать

Ключ 69
斤
新
xīn
новый, свежий, недавний

Иероглиф 新 (xīn) — новый, свежий, недавний

Ключ 6
亅
事
shì
дело, работа, событие

Иероглиф 事 (shì) — дело, работа, событие, происшествие

Ключ 24
十
卖
mài
продавать, торговать

Иероглиф 卖 (mài) — продавать, торговать

Ключ 1
一
两
liǎng
два, оба, несколько, таэль

Иероглиф 两 (liǎng) — два, оба, несколько, таэль (мера веса)

Ключ 9
人
件
jiàn
счётн. слово: предметы, дела; вещь

Иероглиф 件 (jiàn) — счётное слово для предметов и дел, вещь, предмет

Ключ 31
囗
国
guó
страна, государство, национальный

Иероглиф 国 (guó) — страна, государство, национальный

Ключ 162
辵
还
hái, huán
ещё, всё ещё, возвращать, отдавать

Иероглиф 还 (hái, huán) — ещё, всё ещё, вдобавок, возвращать

Ключ 106
白
百
bǎi, bó
сто, множество, все

Иероглиф 百 (bǎi, bó) — сто, множество, фамилия; топоним

Ключ 30
口
吧
ba, bā
предположение, побуждение, согласие

Иероглиф 吧 (ba, bā) — модальная частица, звукоподражание

Ключ 13
冂
再
zài
снова, опять, ещё

Иероглиф 再 (zài) — снова, опять, ещё, затем, больше (в отрицаниях)

Ключ 74
月
期
qī, jī
период, ожидать, выпуск, счетное слово

Иероглиф 期 (qī, jī) — период, срок, ожидать; полный год, годовщина

Ключ 96
玉
现
xiàn
сейчас, появляться, наличный, теперь

Иероглиф 现 (xiàn) — сейчас, появляться, наличный

Ключ 10
儿
先
xiān
сначала, первый, предок, прежде

Иероглиф 先 (xiān) — сначала, первым делом, передний, предок

Ключ 9
人
们
men
суффикс множественного числа

Иероглиф 们 (men) — суффикс множественного числа для личных местоимений и одушевлённых существительных

Ключ 39
子
学
xué, jiào
учиться, школа, знание, обучать

Иероглиф 学 (xué, jiào) — учиться, изучать; школа, знание; обучать