Ключи Канси — 214 основ китайской письменности

Вы наверняка замечали, что многие китайские иероглифы имеют повторяющиеся части — например, «вода» (氵), «дерево» (木) или «человек» (亻). Эти элементы называются ключами (или радикалами). Их 214, и каждый из них придаёт знаку определённый оттенок смысла. Зная ключи, вы сможете:
• Догадываться о значении незнакомого иероглифа;
• Легко находить слова в традиционных китайских словарях;
• Лучше понимать внутреннюю структуру и логику письменности.

Чтобы запоминать ключи было ещё проще, мы раскрасили их карточки в четыре цвета. Каждый цвет соответствует одному из четырёх тонов путунхуа:
🔴 Красный — первый тон (высокий и ровный)
🟡 Жёлтый — второй тон (восходящий)
🟢 Зелёный — третий тон (нисходяще-восходящий)
🔵 Синий — четвёртый тон (резкий и нисходящий)

Цвет карточки сразу подсказывает, каким тоном нужно произнести этот ключ. Это поможет вам не только запомнить написание, но и с самого начала привыкать к правильному звучанию.

На этой странице собраны все 214 ключей Канси с поясняющими картинками. Кликните на любой из них, чтобы увидеть все иероглифы, в которых этот ключ участвует.

一 (yī)
一 (yī)
丨 (gǔn)
丨 (gǔn)
丶 (zhǔ)
丶 (zhǔ)
丿 (piě)
丿 (piě)
乙 (yǐ)
乙 (yǐ)
亅 (jué)
亅 (jué)
二 (èr)
二 (èr)
亠 (tóu)
亠 (tóu)
人 (rén)
人 (rén)
儿 (ér)
儿 (ér)
入 (rù)
入 (rù)
八 (bā)
八 (bā)
冂 (jiōng)
冂 (jiōng)
冖 (mì)
冖 (mì)
冫 (bīng)
冫 (bīng)
几 (jī)
几 (jī)
凵 (kǎn)
凵 (kǎn)
刀 (dāo)
刀 (dāo)
力 (lì)
力 (lì)
勹 (bāo)
勹 (bāo)
匕 (bǐ)
匕 (bǐ)
匚 (fāng)
匚 (fāng)
匸 (xì)
匸 (xì)
十 (shí)
十 (shí)
卜 (bǔ)
卜 (bǔ)
卩 (jié)
卩 (jié)
厂 (hǎn)
厂 (hǎn)
厶 (sī)
厶 (sī)
又 (yòu)
又 (yòu)
口 (kǒu)
口 (kǒu)
囗 (wéi)
囗 (wéi)
土 (tǔ)
土 (tǔ)
士 (shì)
士 (shì)
夂 (zhǐ)
夂 (zhǐ)
夊 (suī)
夊 (suī)
夕 (xī)
夕 (xī)
大 (dà)
大 (dà)
女 (nǚ)
女 (nǚ)
子 (zǐ)
子 (zǐ)
宀 (mián)
宀 (mián)
寸 (cùn)
寸 (cùn)
小 (xiǎo)
小 (xiǎo)
尢 (wāng)
尢 (wāng)
尸 (shī)
尸 (shī)
屮 (chè)
屮 (chè)
山 (shān)
山 (shān)
巛 / 川 (chuān)
巛 / 川 (chuān)
工 (gōng)
工 (gōng)
己 (jǐ)
己 (jǐ)
巾 (jīn)
巾 (jīn)
干 (gān)
干 (gān)
幺 (yāo)
幺 (yāo)
广 (yǎn)
广 (yǎn)
廴 (yǐn)
廴 (yǐn)
廾 (gǒng)
廾 (gǒng)
弋 (yì)
弋 (yì)
弓 (gōng)
弓 (gōng)
彐 / 彑 (jì)
彐 / 彑 (jì)
彡 (shān)
彡 (shān)
彳 (chì)
彳 (chì)
心 / 忄 (xīn)
心 / 忄 (xīn)
戈 (gē)
戈 (gē)
戶 / 户 (hù)
戶 / 户 (hù)
手 / 扌 (shǒu)
手 / 扌 (shǒu)
支 (zhī)
支 (zhī)
攴 / 攵 (pū)
攴 / 攵 (pū)
文 (wén)
文 (wén)
斗 (dǒu)
斗 (dǒu)
斤 (jīn)
斤 (jīn)
方 (fāng)
方 (fāng)
无 / 旡 (wú)
无 / 旡 (wú)
日 (rì)
日 (rì)
曰 (yuē)
曰 (yuē)
月 (yuè)
月 (yuè)
木 (mù)
木 (mù)
欠 (qiàn)
欠 (qiàn)
止 (zhǐ)
止 (zhǐ)
歹 / 歺 (dǎi)
歹 / 歺 (dǎi)
殳 (shū)
殳 (shū)
毋 (wú)
毋 (wú)
比 (bǐ)
比 (bǐ)
毛 (máo)
毛 (máo)
氏 (shì)
氏 (shì)
气 (qì)
气 (qì)
水 / 氵 (shuǐ)
水 / 氵 (shuǐ)
火 / 灬 (huǒ)
火 / 灬 (huǒ)
爪 / 爫 (zhǎo)
爪 / 爫 (zhǎo)
父 (fù)
父 (fù)
爻 (yáo)
爻 (yáo)
爿 / 丬 (qiáng)
爿 / 丬 (qiáng)
片 (piàn)
片 (piàn)
牙 (yá)
牙 (yá)
牛 / 牜 (niú)
牛 / 牜 (niú)
犬 / 犭 (quǎn)
犬 / 犭 (quǎn)
玄 (xuán)
玄 (xuán)
玉 / 王 (yù)
玉 / 王 (yù)
瓜 (guā)
瓜 (guā)
瓦 (wǎ)
瓦 (wǎ)
甘 (gān)
甘 (gān)
生 (shēng)
生 (shēng)
用 (yòng)
用 (yòng)
田 (tián)
田 (tián)
疋 / ⺪ (pǐ)
疋 / ⺪ (pǐ)
疒 (chuáng)
疒 (chuáng)
癶 (bō)
癶 (bō)
白 (bái)
白 (bái)
皮 (pí)
皮 (pí)
皿 (mǐn)
皿 (mǐn)
目 (mù)
目 (mù)
矛 (máo)
矛 (máo)
矢 (shǐ)
矢 (shǐ)
石 (shí)
石 (shí)
示 / 礻 (shì)
示 / 礻 (shì)
禸 (róu)
禸 (róu)
禾 (hé)
禾 (hé)
穴 (xué)
穴 (xué)
立 (lì)
立 (lì)
竹 / ⺮ (zhú)
竹 / ⺮ (zhú)
米 (mǐ)
米 (mǐ)
糸 / 糹 (mì)
糸 / 糹 (mì)
缶 (fǒu)
缶 (fǒu)
网 / 罒 (wǎng)
网 / 罒 (wǎng)
羊 (yáng)
羊 (yáng)
羽 (yǔ)
羽 (yǔ)
老 / 耂 (lǎo)
老 / 耂 (lǎo)
而 (ér)
而 (ér)
耒 (lěi)
耒 (lěi)
耳 (ěr)
耳 (ěr)
聿 (yù)
聿 (yù)
肉 / ⺼ (ròu)
肉 / ⺼ (ròu)
臣 (chén)
臣 (chén)
自 (zì)
自 (zì)
至 (zhì)
至 (zhì)
臼 (jiù)
臼 (jiù)
舌 (shé)
舌 (shé)
舛 (chuǎn)
舛 (chuǎn)
舟 (zhōu)
舟 (zhōu)
艮 (gèn)
艮 (gèn)
色 (sè)
色 (sè)
艸 / 艹 (cǎo)
艸 / 艹 (cǎo)
虍 (hū)
虍 (hū)
虫 (chóng)
虫 (chóng)
血 (xuè)
血 (xuè)
行 (xíng)
行 (xíng)
衣 / 衤 (yī)
衣 / 衤 (yī)
襾 (yà)
襾 (yà)
見 (jiàn)
見 (jiàn)
角 (jiǎo)
角 (jiǎo)
言 / 訁 (yán)
言 / 訁 (yán)
谷 (gǔ)
谷 (gǔ)
豆 (dòu)
豆 (dòu)
豕 (shǐ)
豕 (shǐ)
豸 (zhì)
豸 (zhì)
貝 (bèi)
貝 (bèi)
赤 (chì)
赤 (chì)
走 (zǒu)
走 (zǒu)
足 / ⻊ (zú)
足 / ⻊ (zú)
身 (shēn)
身 (shēn)
車 (chē)
車 (chē)
辛 (xīn)
辛 (xīn)
辰 (chén)
辰 (chén)
辵 / 辶 (chuò)
辵 / 辶 (chuò)
邑 / 阝 (yì)
邑 / 阝 (yì)
酉 (yǒu)
酉 (yǒu)
釆 (biàn)
釆 (biàn)
里 (lǐ)
里 (lǐ)
金 / 釒 (jīn)
金 / 釒 (jīn)
長 (cháng)
長 (cháng)
門 (mén)
門 (mén)
阜 / 阝 (fù)
阜 / 阝 (fù)
隶 (lì)
隶 (lì)
隹 (zhuī)
隹 (zhuī)
雨 (yǔ)
雨 (yǔ)
青 (qīng)
青 (qīng)
非 (fēi)
非 (fēi)
面 (miàn)
面 (miàn)
革 (gé)
革 (gé)
韋 (wéi)
韋 (wéi)
韭 (jiǔ)
韭 (jiǔ)
音 (yīn)
音 (yīn)
頁 (yè)
頁 (yè)
風 (fēng)
風 (fēng)
飛 (fēi)
飛 (fēi)
食 / 飠 (shí)
食 / 飠 (shí)
首 (shǒu)
首 (shǒu)
香 (xiāng)
香 (xiāng)
馬 (mǎ)
馬 (mǎ)
骨 (gǔ)
骨 (gǔ)
高 (gāo)
高 (gāo)
髟 (biāo)
髟 (biāo)
鬥 (dòu)
鬥 (dòu)
鬯 (chàng)
鬯 (chàng)
鬲 (lì)
鬲 (lì)
鬼 (guǐ)
鬼 (guǐ)
魚 (yú)
魚 (yú)
鳥 (niǎo)
鳥 (niǎo)
鹵 (lǔ)
鹵 (lǔ)
鹿 (lù)
鹿 (lù)
麥 (mài)
麥 (mài)
麻 (má)
麻 (má)
黃 (huáng)
黃 (huáng)
黍 (shǔ)
黍 (shǔ)
黑 (hēi)
黑 (hēi)
黹 (zhǐ)
黹 (zhǐ)
黽 (mǐn)
黽 (mǐn)
鼎 (dǐng)
鼎 (dǐng)
鼓 (gǔ)
鼓 (gǔ)
鼠 (shǔ)
鼠 (shǔ)
鼻 (bí)
鼻 (bí)
齊 (qí)
齊 (qí)
齒 (chǐ)
齒 (chǐ)
龍 (lóng)
龍 (lóng)
龜 (guī)
龜 (guī)
龠 (yuè)
龠 (yuè)