认得
Переводы
- узнавать
- быть знакомым с кем-либо/чем-либо
Примеры предложений
-
我认得这个人。Я знаю этого человека.
-
你认得回家的路吗?Ты узнаёшь дорогу домой?
-
她认得我的笔迹。Она узнаёт мой почерк.
-
我认得那家商店。Я знаю тот магазин.
-
我们认识很久了,但我不认得他的声音。Мы давно знакомы, но я не узнаю его голос.
-
老师认得每个学生的名字。Учитель знает имя каждого ученика.
-
你认得这个词吗?Ты знаешь это слово?
Этимология слова
Слово 认得 (rènde — узнавать, быть знакомым) состоит из двух частей: 认 (rèn — узнавать, признавать) и 得 (de — результативный суффикс).
В китайском языке суффикс 得 (de) присоединяется к глаголу и указывает на возможность или достижение результата действия. Вместе 认得 означает «быть в состоянии узнать», «быть знакомым».