前
Переводы
- перед, впереди
- спереди, передний
- раньше, прежде, до
- прошлый, предыдущий
- первый, начальный
- идти вперёд, продвигаться
- предшествующий (в лингвистике)
Примеры предложений
-
他在门前等我。Он ждёт меня перед дверью.
-
前天下雨了。Позавчера шёл дождь.
-
吃饭前要洗手。Перед едой нужно мыть руки.
-
请往前走。Пожалуйста, идите вперёд.
-
他的成绩比以前好。Его успехи лучше, чем раньше.
-
我家前面有一个公园。Перед моим домом есть парк.
-
前三个月我去了中国。В предыдущие три месяца я ездил в Китай.
-
他前年毕业了。Он окончил учёбу в позапрошлом году.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 前Этимология
Иероглиф 前 в древних надписях изображал стопу (止) на лодке (舟) и символизировал движение вперёд. В форме 歬 (止 + 舟) он означал «продвигаться без ходьбы». Позже 舟 упростилось до 月, а добавление 刀 закрепило современный вид. Базовое значение — перед, впереди, откуда развились временны́е и абстрактные смыслы «прежде», «прошлый», «первый».