子
Переводы
- ребёнок
- сын
- потомок, дитя
- семя, яйцо
- мелкий предмет (в сочетаниях)
- суффикс существительных (в составе слов, но не как отдельное значение)
Примеры предложений
-
他有一个儿子。У него есть сын.
-
孩子们在公园里玩。Дети играют в парке.
-
她是我的子女。Она — мой ребёнок (дочь/сын).
-
这个孩子很聪明。Этот ребёнок очень умный.
-
古代有很多关于子的故事。В древности было много историй о детях (потомках).
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 子Этимология
Этимология: 子 — одна из древнейших китайских пиктограмм. На гадательных костях (цзягувэнь) она изображала младенца с большой головой и раскинутыми ручками, а нижняя часть представляла собой завёрнутые ножки, как у новорождённого. В бронзовых надписях голова стала круглой, а руки и туловище — более схематичными. Современное начертание сохранило эти черты: горизонтальная линия (руки), вертикальная с крюком (туловище и завёрнутые ноги) и короткая точка (голова). Иероглиф олицетворяет потомство, молодость и продолжение рода. В китайской культуре 子 также является первым из 12 знаков земного зодиака (Крыса), что подчёркивает его значение начала и нового цикла.
