Значение иероглифа 果 (guǒ) — фрукт, результат, действительно | Анализ + образцы речи

Переводы

фрукт, плод
результат, итог
решительный, решительно
действительно, в самом деле

Примеры предложений

我喜欢吃水果。

Wǒ xǐhuān chī shuǐguǒ.

Я люблю есть фрукты.
这个苹果是红色的。

Zhège píngguǒ shì hóngsè de.

Это яблоко красное.
努力就会有结果。

Nǔlì jiù huì yǒu jiéguǒ.

Если стараться, будет результат.
他做事很果断。

Tā zuòshì hěn guǒduàn.

Он действует очень решительно.
如果明天下雨，我就不去。

Rúguǒ míngtiān xià yǔ, wǒ jiù bù qù.

Если завтра пойдёт дождь, я не пойду.
果然是他。

Guǒrán shì tā.

Действительно, это он.
这种果子很甜。

Zhè zhǒng guǒzi hěn tián.

Этот плод очень сладкий.
他果真是个好人。

Tā guǒzhēn shì gè hǎorén.

Он действительно хороший человек.

Порядок написания

Пропись

Скачать PDF с прописью для 果

Этимология

Иероглиф 果 — пиктограмма. В древних надписях на костях и бронзе он изображал дерево (木) с несколькими круглыми плодами в верхней части. Современная форма сохранила эту идею: ключ 木 указывает на растение, а элемент 田 (который здесь не «поле», а стилизованные плоды) завершает образ. Исходное значение — «плод, фрукт», от которого развились переносные смыслы: «результат» (то, что созревает в итоге) и «решительный / действительно» (нечто столь же зрелое и несомненное, как спелый плод).