打电话
Переводы
- звонить по телефону; делать телефонный звонок
Примеры предложений
-
我每天晚上给妈妈打电话。Я каждый вечер звоню маме.
-
他正在打电话,请稍等。Он сейчас говорит по телефону, подождите, пожалуйста.
-
你给谁打电话?Кому ты звонишь?
-
我给他打电话,他经常不接。Я звоню ему, он часто не отвечает.
-
你可以给我打电话。Ты можешь позвонить мне.
-
打电话比发短信更方便吗?Звонить по телефону удобнее, чем отправлять сообщения?
-
他打电话叫了一辆出租车。Он позвонил и вызвал такси.
-
我以前经常用公用电话打电话。Раньше я часто звонил по телефону-автомату.
Этимология слова
打电话 — глагольно-объектное сочетание. 打 здесь имеет служебное значение «осуществлять действие», 电话 — «телефон». Слово 电话 образовано от 电 «электричество» и 话 «речь» и появилось в китайском языке после изобретения телефона.