音乐
Переводы
- музыка
Примеры предложений
-
我喜欢听音乐。Я люблю слушать музыку.
-
她学习音乐已经十年了。Она изучает музыку уже десять лет.
-
这首音乐很好听。Эта музыка очень приятна на слух.
-
音乐能让人放松。Музыка помогает расслабиться.
-
他在音乐学校教书。Он преподаёт в музыкальной школе.
-
我们一边吃饭一边听音乐。Мы слушаем музыку, пока едим.
Этимология слова
Слово 音乐 (yīnyuè — музыка) состоит из двух частей: 音 (yīn — звук) и 乐 (yuè — музыка). Буквально «звук и музыка» — то есть организованные звуки, которые и составляют музыку.
Слово обозначает искусство, которое выражает мысли и чувства через организованные звуки. Именно так его описывают словари: 用有组织的乐音来表达思想感情、反映现实生活的一种艺术 (Yòng yǒu zǔzhī de yuèyīn lái biǎodá sīxiǎng gǎnqíng, fǎnyìng xiànshí shēnghuó de yī zhǒng yìshù — «Искусство, которое с помощью организованных музыкальных звуков выражает мысли и чувства и отражает реальную жизнь»).