Слово 蛋糕 (dàngāo) — торт, пирожное, кекс

蛋糕
dàngāo
торт, пирожное, кекс
蛋糕
  • Пиньинь: dàngāo
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3

Переводы

  • торт
  • пирожное
  • кекс

Примеры предложений

  1. 妈妈烤了蛋糕给生日。
    Māma kǎole dàngāo gěi shēngrì.
    Мама испекла торт на день рождения.
  2. 我在商店买了一个巧克力蛋糕。
    Wǒ zài shāngdiàn mǎi le yī gè qiǎokèlì dàngāo.
    Я купил шоколадный торт в магазине.
  3. 这个蛋糕很好吃。
    Zhège dàngāo hěn hǎochī.
    Этот торт очень вкусный.
  4. 我们定了一个大蛋糕给节日。
    Wǒmen dìng le yī gè dà dàngāo gěi jiérì.
    Мы заказали большой торт на праздник.
  5. 他每天早上吃蛋糕喝咖啡。
    Tā měitiān zǎoshang chī dàngāo hē kāfēi.
    Каждое утро он ест пирожное с кофе.
  6. 这家蛋糕店卖新鲜的蛋糕。
    Zhè jiā dàngāodiàn mài xīnxiān de dàngāo.
    Эта кондитерская продаёт свежие кексы.
  7. 别忘了买蛋糕给生日。
    Bié wàng le mǎi dàngāo gěi shēngrì.
    Не забудь купить торт на день рождения.
  8. 她喜欢自己做蛋糕。
    Tā xǐhuan zìjǐ zuò dàngāo.
    Она любит готовить торты сама.

Этимология слова

Слово 蛋糕 (dàngāo — торт, пирожное) состоит из двух частей: 蛋 (dàn — яйцо) и 糕 (gāo — пирог, кондитерское изделие). Буквально «яичный пирог».

Второй иероглиф 糕 (gāo) — фоно-семантический: семантический компонент 米 (mǐ — рис, зерно) указывает на мучное изделие, а 羔 (gāo — ягнёнок) выступает фонетиком. Так в древности обозначали изделие из муки или риса.

Сегодня 蛋糕 — это любое кондитерское изделие: от праздничного торта до пирожного и кекса.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *