糕
Переводы
- пирог, торт, печенье (морфема)
Примеры предложений
-
这个蛋糕很好吃。Этот торт очень вкусный.
-
妈妈做了年糕。Мама сделала новогодний рисовый пирог.
-
我买了点心糕。Я купил пирожное.
-
中秋吃月饼和糕。На Праздник середины осени едят лунные пряники и сладости.
-
我喜欢吃绿豆糕。Я люблю есть пирожное из маша.
-
奶奶做了桂花糕。Бабушка приготовила пирожное с османтусом. (цветы османтуса (душистые «оливковые» цветы))
Порядок написания
Пропись онлайн
Пропись PDF
Этимология
Иероглиф 糕 (gāo — пирог, торт) — фоноидеограмма: слева ключ 米 (mǐ — рис), справа фонетик 羔 (gāo — ягнёнок), который даёт звучание. Ключ 米 указывает на связь с рисом и мучными изделиями.
Сначала 糕 обозначал сладкое блюдо из рисовой муки, позже значение расширилось до любых пирогов, тортов и печенья. Поэтому сейчас в словах вроде 蛋糕 (dàngāo — торт) и 年糕 (niángāo — новогоднее рисовое пирожное) этот иероглиф значит «мучное сладкое изделие».
