不同
Переводы
- разный
- неодинаковый
- отличающийся
Примеры предложений
-
我们的想法不同。У нас разные мысли.
-
这两个词的意思不同。Значения этих двух слов разные.
-
每个人的性格都不同。У каждого человека характер разный.
-
南北的气候完全不同。Климат на юге и севере совершенно разный.
-
不同的人有不同的看法。У разных людей разные взгляды.
-
这两种颜色看起来没什么不同。Эти два цвета выглядят почти одинаково.
-
他和其他同学的想法完全不同。Его мысли совершенно отличаются от мыслей других одноклассников.
Этимология слова
Слово 不同 (bùtóng — разный, неодинаковый) состоит из двух частей: 不 (bù — не) и 同 (tóng — одинаковый, такой же). Буквально «не одинаковый».
В современном языке это слово означает «разный» и «отличающийся»: 不同的人 (bùtóng de rén — разные люди), 完全不同 (wánquán bùtóng — совершенно разные).