Слово 服务 (fúwù) — служить, обслуживать, служба, сервис

服务
fúwù
служить, обслуживать, служба, сервис
服务
  • Пиньинь: fúwù
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3

Переводы

  • служить
  • обслуживать
  • служба
  • сервис

Примеры предложений

  1. 这家餐厅服务很好。
    Zhè jiā cāntīng fúwù hěn hǎo.
    В этом ресторане хорошее обслуживание.
  2. 他为人民服务。
    Tā wèi rénmín fúwù.
    Он служит народу.
  3. 我们需要更好的客户服务。
    Wǒmen xūyào gèng hǎo de kèhù fúwù.
    Нам нужно лучшее обслуживание клиентов.
  4. 这家酒店提供免费服务。
    Zhè jiā jiǔdiàn tígōng miǎnfèi fúwù.
    Этот отель предоставляет бесплатные услуги.
  5. 服务员,请给我菜单。
    Fúwùyuán, qǐng gěi wǒ càidān.
    Официант, дайте мне, пожалуйста, меню.
  6. 服务质量非常重要。
    Fúwù zhìliàng fēicháng zhòngyào.
    Качество обслуживания очень важно.
  7. 他在这家公司服务了十年。
    Tā zài zhè jiā gōngsī fúwù le shí nián.
    Он прослужил в этой компании десять лет.

Этимология слова

Слово 服务 (fúwù) состоит из двух иероглифов. Первый — 服 (fú — служить, подчиняться), второй — 务 (wù — дело, занятие). Вместе они образуют значение «служение, оказание услуг».

В современном китайском языке слово 服务 обозначает службу, сервис, работу на благо других. Оно широко используется в сфере обслуживания, деловой и общественной жизни.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *