Иероглиф 亮 (liàng) — яркий, светлый, громкий, показывать

Ключ 8
liàng
яркий, светлый
  • Пиньинь: liàng
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 4
  • Черт: 9
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • яркий
  • светлый
  • блестящий
  • громкий (о голосе, звуке)
  • показывать, демонстрировать

Примеры предложений

  1. 房间里很亮。
    Fángjiān lǐ hěn liàng.
    В комнате очень светло.
  2. 天亮了吗?
    Tiān liàng le ma?
    Уже рассвело?
  3. 她的眼睛很亮。
    Tā de yǎnjīng hěn liàng.
    Её глаза очень яркие.
  4. 这个灯泡很亮。
    Zhège dēngpào hěn liàng.
    Эта лампочка очень яркая.
  5. 他的声音很亮。
    Tā de shēngyīn hěn liàng.
    Его голос очень громкий.
  6. 亮出你的身份证。
    Liàng chū nǐ de shēnfen zhèng.
    Покажите ваше удостоверение личности.
  7. 月亮很亮。
    Yuèliàng hěn liàng.
    Луна очень яркая.
  8. 天亮之前我们要出发。
    Tiān liàng zhīqián wǒmen yào chūfā.
    До рассвета нам нужно отправиться.

Порядок написания

亮 порядок черт

Этимология

Иероглиф состоит из ключа (голова), элемента (рот) и (человек). В древних надписях он изображал человека, держащего над головой горящий факел, — символ света и яркости. Отсюда базовое значение «светлый, яркий».

В дальнейшем появились переносные значения: «громкий» (звук, пронзающий тишину, подобно свету) и «показывать, демонстрировать» (выставлять на свет, делать явным). В современном языке 亮 активно используется в словах 明亮 (яркий), 响亮 (громкий), 亮光 (свет).

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *