Иероглиф 手 (shǒu) — рука, кисть руки

Ключ 64
shǒu
рука
  • Пиньинь: shǒu
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 2
  • Черт: 4
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • рука, кисть руки

Примеры предложений

  1. 他的手受伤了。
    Tā de shǒu shòushāng le.
    Он поранил руку.
  2. 把右手举起来。
    Bǎ yòu shǒu jǔ qǐlái.
    Поднимите правую руку.
  3. 她握住了我的手。
    Tā wò zhù le wǒ de shǒu.
    Она сжала мою руку.
  4. 你洗手了吗?
    Nǐ xǐ shǒu le ma?
    Ты помыл руки?
  5. 我的手动不了了。
    Wǒ de shǒu dòng bù liǎo le.
    Я не могу пошевелить рукой.
  6. 他手里拿着一本书。
    Tā shǒu lǐ ná zhe yī běn shū.
    Он держит в руке книгу.
  7. 请把门用手推开。
    Qǐng bǎ mén yòng shǒu tuī kāi.
    Пожалуйста, откройте дверь рукой.
  8. 孩子们手拉手。
    Háizi men shǒu lā shǒu.
    Дети держатся за руки.

Порядок написания

Пропись

Этимология

В древнейших надписях 手 выглядел как ладонь с пятью растопыренными пальцами. Это чистая пиктограмма, и её форма мало изменилась за тысячелетия. Рука всегда символизировала действие, умение и владение — отсюда множество составных слов, но самостоятельно иероглиф означает именно часть тела.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *