Слово 男人 (nánrén, nánren) — мужчина, муж

男人
nánrén, nánren
мужчина, муж
男人
  • Пиньинь: nánrén
  • Пиньинь: nánren
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3, Вне HSK nánrén — HSK 3; nánren (разг.) — Вне HSK

Переводы

  • мужчина
  • муж (nánrén/nánren)

Примеры предложений

  1. 那个男人是我的邻居。
    Nàge nánrén shì wǒ de línjū.
    Тот мужчина — мой сосед.
  2. 男人应该尊重女人。
    Nánrén yīnggāi zūnzhòng nǚrén.
    Мужчина должен уважать женщину.
  3. 门口站着一个高个子男人。
    Ménkǒu zhànzhe yī gè gāo gezi nánrén.
    У входа стоит высокий мужчина.
  4. 她是我的男人。
    Tā shì wǒ de nánren.
    Он мой муж (разг.).
  5. 我男人今天不在家。
    Wǒ nánren jīntiān bù zài jiā.
    Моего мужа сегодня нет дома.
  6. 这个男人很有责任感。
    Zhège nánrén hěn yǒu zérèngǎn.
    Этот мужчина очень ответственный.
  7. 男人和女人都要工作。
    Nánrén hé nǚrén dōu yào gōngzuò.
    И мужчины, и женщины должны работать.

Этимология слова

Слово 男人 (nánrén — мужчина) состоит из двух частей: 男 (nán — мужчина) и 人 (rén — человек). Буквально — «человек мужского пола».

Иероглиф 男 (nán — мужчина) — пиктограмма, изображающая поле и силу (力), то есть тот, кто работает в поле. Иероглиф 人 (rén — человек) — пиктограмма человека. Вместе они и дают значение «мужчина».

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *