Слово 好久 (hǎojiǔ) — долго, давно, долгое время

好久
hǎojiǔ
долго, давно, долгое время
好久
  • Пиньинь: hǎojiǔ
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3

Переводы

  • долго
  • давно
  • долгое время

Примеры предложений

  1. 好久不见,你最近怎么样?
    Hǎojiǔ bùjiàn, nǐ zuìjìn zěnmeyàng?
    Давно не виделись, как ты в последнее время?
  2. 我好久没有回家了。
    Wǒ hǎojiǔ méiyǒu huí jiā le.
    Я давно не был дома.
  3. 他好久没给我打电话了。
    Tā hǎojiǔ méi gěi wǒ dǎ diànhuà le.
    Он давно мне не звонил.
  4. 我们等了好久,车才来。
    Wǒmen děng le hǎojiǔ, chē cái lái.
    Мы ждали долго, пока не пришла машина.
  5. 好久没下雨了,天气很干。
    Hǎojiǔ méi xià yǔ le, tiānqì hěn gān.
    Давно не было дождя, погода очень сухая.
  6. 这件衣服放在柜子里好久了。
    Zhè jiàn yīfu fàng zài guìzi lǐ hǎojiǔ le.
    Эта одежда лежит в шкафу уже долгое время.

Этимология слова

Слово 好久 (hǎojiǔ — долго, давно) состоит из 好 (hǎo — хороший) и 久 (jiǔ — долгий, длительный). Часть 久 сама по себе значит «долго, продолжительно», а 好 здесь усиливает значение длительности.

В древнем словаре 《说文解字》 (Shuōwén Jiězì — «Толкование знаков и разбор иероглифов») про 久 сказано: 久,象人两胫后有距也 (Jiǔ, xiàng rén liǎng jìng hòu yǒu jù yě — «久 — образ человека, у которого что-то позади ног»), что указывает на протяжённость во времени.

Сочетание 好久 закрепилось как устойчивое выражение со значением «долгое время, давно».

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *