好多
Переводы
- много
- множество
- немало
Примеры предложений
-
桌子上有好多苹果。На столе много яблок.
-
他认识好多朋友。Он знает много друзей.
-
好多人都喜欢这首歌。Многим людям нравится эта песня.
-
这个问题有好多答案。У этого вопроса есть много ответов.
-
这里的东西好多啊!Здесь так много вещей!
-
街上好多人,很热闹。На улице много людей, очень оживлённо.
-
他花了好多时间做这个。Он потратил много времени на это.
Этимология слова
Слово 好多 (hǎoduō — много, немало) состоит из двух частей: 好 (hǎo — хороший, очень) и 多 (duō — много). Буквально «очень много».
Первая часть 好 (hǎo) здесь выступает не в значении «хороший», а как усилитель — «очень, изрядно». Вместе с 多 (duō — много) она даёт смысл «очень много, немало». Так же работает 好 в словах вроде 好久 (hǎojiǔ — долго, давно).
В современном языке 好多 (hǎoduō) используется как неопределённо-количественное слово: оно не называет точное число, а просто указывает, что предметов или людей много.