中午
Переводы
- полдень
Примеры предложений
-
中午我们一起去吃饭吧。Давай в полдень вместе сходим поесть.
-
他中午休息一个小时。В полдень он отдыхает один час.
-
中午的阳光很强烈。Солнечный свет в полдень очень яркий.
-
你中午有空吗?Ты свободен в полдень?
-
会议安排在中午十二点。Собрание назначено на двенадцать часов дня.
-
中午我通常吃面条。В полдень я обычно ем лапшу.
-
昨天中午下雨了。Вчера в полдень шёл дождь.
-
中午好!Добрый день! (букв. Добрый полдень!)
Этимология слова
Секрет слова 中午 кроется в его прямом прочтении: 中 и сегодня означает «середина, центр», а 午 по-прежнему указывает на время около полудня (ср. 上午, 下午). То есть 中午 буквально — «середина дня». Иероглиф 午 в древнекитайском уже использовался для обозначения полуденного времени, и это значение сохранилось в современном языке.