Слово 网上 (wǎngshang) — в интернете, онлайн, в сети

网上
wǎngshang
в интернете, онлайн, в сети
网上
  • Пиньинь: wǎngshang
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 2

Переводы

  • в интернете, онлайн, в сети

Примеры предложений

  1. 我在网上买了很多东西。
    Wǒ zài wǎngshang mǎi le hěnduō dōngxi.
    Я купил много вещей в интернете.
  2. 网上有很多有用的信息。
    Wǎngshang yǒu hěnduō yǒuyòng de xìnxī.
    В интернете много полезной информации.
  3. 我们可以在网上聊天。
    Wǒmen kěyǐ zài wǎngshang liáotiān.
    Мы можем общаться в сети.
  4. 这个新闻网上已经报道了。
    Zhège xīnwén wǎngshang yǐjīng bàodào le.
    Эта новость уже освещена в интернете.
  5. 网上购物现在很方便。
    Wǎngshang gòuwù xiànzài hěn fāngbiàn.
    Покупки онлайн сейчас очень удобны.
  6. 他在网上找到了工作。
    Tā zài wǎngshang zhǎodào le gōngzuò.
    Он нашёл работу в сети.

Этимология слова

Слово 网上 (wǎngshang — в интернете, онлайн) состоит из двух частей: 网 (wǎng — сеть) и 上 (shàng — на, поверх). Буквально «на сети» — то есть там, где происходит сетевое взаимодействие.

Со временем это сочетание закрепилось как устойчивое наречие места: когда речь идёт о действиях в интернете, китайцы говорят 网上.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *