Слово 中学 (zhōngxué) — средняя школа

中学
zhōngxué
средняя школа
中学
  • Пиньинь: zhōngxué
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1

Переводы

  • средняя школа

Примеры предложений

  1. 我在中学学习汉语。
    Wǒ zài zhōngxué xuéxí Hànyǔ.
    Я в средней школе учу китайский.
  2. 我姐姐在中学当老师。
    Wǒ jiějie zài zhōngxué dāng lǎoshī.
    Моя старшая сестра работает учителем в средней школе.
  3. 这所中学很有名。
    Zhè suǒ zhōngxué hěn yǒumíng.
    Эта средняя школа очень известная.
  4. 中学的课程很难。
    Zhōngxué de kèchéng hěn nán.
    Программа в средней школе сложная.
  5. 他中学毕业以后上了大学。
    Tā zhōngxué bìyè yǐhòu shàng le dàxué.
    После окончания средней школы он поступил в университет.
  6. 你上的是哪所中学?
    Nǐ shàng de shì nǎ suǒ zhōngxué?
    В какой средней школе ты учишься?
  7. 中学时代是最难忘的。
    Zhōngxué shídài shì zuì nánwàng de.
    Школьные годы в средней школе самые незабываемые.
  8. 我家附近有一所中学。
    Wǒ jiā fùjìn yǒu yī suǒ zhōngxué.
    Рядом с моим домом есть средняя школа.

Этимология слова

Слово 中学 появилось на волне образовательных реформ конца XIX — начала XX века: когда Китай начал перенимать западную школьную систему, старые термины 小学 (xiǎoxué) и 大学 (dàxué) получили новые смыслы — «начальная школа» и «университет», — а между ними встала промежуточная ступень, 中学. До этого 小学 обозначал филологию (изучение иероглифов и текстов), а 大学 — «великое учение», название конфуцианского трактата. Так древняя пара 学 наполнилась современным содержанием, а 中 (zhōng) «средний» закрепился за средней ступенью образования.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *