Иероглиф 伞 (sǎn) — зонт

Ключ 9
人
伞
sǎn
зонт
伞
  • Пиньинь: sǎn
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3
  • Черт: 6
  • Традиционный: 傘

Переводы

  • зонт

Примеры предложений

  1. 外面下雨了,带上伞吧。
    Wàimiàn xià yǔ le, dài shàng sǎn ba.
    На улице дождь, возьми зонт.
  2. 这把伞是我的。
    Zhè bǎ sǎn shì wǒ de.
    Этот зонт мой.
  3. 我忘记带伞了。
    Wǒ wàngjì dài sǎn le.
    Я забыл взять зонт.
  4. 伞放在门口。
    Sǎn fàng zài ménkǒu.
    Зонт стоит у двери.
  5. 她的伞是红色的。
    Tā de sǎn shì hóngsè de.
    Её зонт красного цвета.
  6. 请把伞借给我。
    Qǐng bǎ sǎn jiè gěi wǒ.
    Одолжите мне, пожалуйста, зонт.
  7. 他买了一把新伞。
    Tā mǎi le yī bǎ xīn sǎn.
    Он купил новый зонт.
  8. 伞可以遮雨。
    Sǎn kěyǐ zhē yǔ.
    Зонт защищает от дождя.

Порядок написания

Пропись онлайн

Пропись PDF

Этимология

伞 — знак-картинка. Он рисует раскрытый зонт: сверху купол, под ним спицы и ручка. Отсюда и современное значение — «зонт».

В древности такой зонт служил защитой и от дождя, и от солнца. Поэтому 伞 в равной мере относится и к зонту от дождя, и к солнечному.

Традиционная форма 傘 (sǎn — зонт) сохранила все спицы купола. Упрощённая 伞 оставила только основные линии, но образ зонта узнаётся.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *