Иероглиф 蓝 (lán) — синий, голубой

Ключ 140
艸
蓝
lán
синий, голубой
蓝
  • Пиньинь: lán
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3
  • Черт: 13
  • Традиционный: 藍

Переводы

  • синий
  • голубой

Примеры предложений

  1. 天空是蓝色的。
    Tiānkōng shì lánsè de.
    Небо синее.
  2. 她穿着一件蓝裙子。
    Tā chuān zhe yī jiàn lán qúnzi.
    Она носит синюю юбку.
  3. 他喜欢蓝色的衣服。
    Tā xǐhuān lánsè de yīfu.
    Он любит синюю одежду.
  4. 大海又蓝又深。
    Dàhǎi yòu lán yòu shēn.
    Море и синее, и глубокое.
  5. 这个杯子是蓝的。
    Zhège bēizi shì lán de.
    Эта чашка синяя.
  6. 蓝莓很好吃。
    Lánméi hěn hǎochī.
    Голубика очень вкусная.
  7. 他画了一片蓝蓝的天。
    Tā huà le yī piàn lán lán de tiān.
    Он нарисовал синее-синее небо.

Порядок написания

Пропись онлайн

Пропись PDF

Этимология

蓝 (lán — синий) — фоноидеограмма. Верхний элемент 艹 (cǎo — трава) показывает, что речь о растении, а нижний 监 (jiān) подсказывает звучание.

Сначала так называли растение индиго, из которого делали синюю краску. Постепенно значение сместилось на сам цвет: поэтому сейчас 蓝 означает «синий, голубой».

В «Шовэнь цзецзы» сказано: 藍,染青艸也 (Lán, rǎn qīng cǎo yě — «蓝 — трава, которой красят в синий»).

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *