说话
Переводы
- говорить
- разговаривать
Примеры предложений
-
他在说话。Он говорит.
-
你跟他说话了吗?Ты с ним говорил?
-
请听我说话。Пожалуйста, послушай, что я говорю.
-
他说话的声音很小。Он говорит очень тихо.
-
不要说话!Не разговаривай!
-
你听见他说话了吗?Ты слышал, что он сказал?
-
她说话的时候总是笑。Она всегда улыбается, когда говорит.
-
我已经和他说话了。Я уже поговорил с ним.
Этимология слова
Прикинь, «说话» (shuōhuà) — это максимально простая и живая штука. «说» (shuō) значит «говорить», а «话» (huà) — «речь, слова». Получается буквально «говорить слова». В древности иероглиф «话» был связан с речью, языком, а «说» имел значение «объяснять, рассказывать». Со временем сочетание стало стандартным глаголом «разговаривать». Сейчас его используют везде: от бытовых фраз до просьб не шуметь.