司
Переводы
- управлять, ведать, заведовать
- отдел, департамент, бюро (в государственных учреждениях)
- (в древности) чиновник, ведающий определённой областью
- фамилия Сы
Примеры предложений
-
他在一家大公司工作。Он работает в крупной компании.
-
这个公司的老板很年轻。Владелец этой компании очень молодой.
-
你知道这家公司吗?Ты знаешь эту компанию?
-
司法部门负责法律事务。Судебные органы отвечают за юридические вопросы.
-
他是这个部队的司令。Он командующий этой военной частью.
-
请把文件送到人事司。Пожалуйста, отнесите документы в отдел кадров.
-
古代的司空负责工程。В древности чиновник отвечал за строительные работы.
-
这家公司去年利润很高。В прошлом году у этой компании была высокая прибыль.
Порядок написания
Пропись
Этимология
Иероглиф 司 первоначально изображал руку, держащую жезл или палку, символизируя власть и управление. В древнем Китае 司 входил в названия должностей: 司空 (ведал строительством), 司徒 (ведал просвещением), 司马 (ведал военными делами). Со временем значение сузилось до «управлять, заведовать», а в современном языке иероглиф чаще встречается в составе слов, обозначающих учреждения и организации.