们
Переводы
- суффикс множественного числа для личных местоимений (我们, 你们, 他们) и одушевлённых существительных (同学们, 老师们)
Примеры предложений
-
我们是学生。Мы студенты.
-
你们好！Здравствуйте!
-
他们都很忙。Они все заняты.
-
同学们正在上课。Одноклассники сейчас на уроке.
-
老师们辛苦了。Учителя, спасибо за ваш труд.
-
我们一起去吧。Пойдём вместе.
-
你们喜欢什么？Что вы любите?
-
他们来了吗？Они пришли?
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 们Этимология
Иероглиф 们 состоит из ключа 人 (человек, в упрощённой форме 亻) и фонетика 门 (mén). Это фоноидеограмма: 门 указывает на произношение (men с нейтральным тоном), а 人 указывает на семантику, связанную с людьми. В древнекитайском языке суффикса множественного числа не было, он развился позже для обозначения группы лиц. Традиционная форма 們 использует ключ 門, также передающий звучание. Иероглиф 们 употребляется исключительно как грамматический показатель множественности для личных местоимений и существительных, обозначающих людей.
