明
Переводы
- светлый, яркий
- ясный, понятный
- понимать, осознавать
- следующий, будущий (о дне, годе)
- открыто, явно
- завтра (в составе 明天)
- рассветать (в составе 天明)
Примеры предложений
-
天明了。Рассвело.
-
明天见！Увидимся завтра!
-
我明白了。Я понял.
-
你明白我的意思吗？Ты понимаешь, что я имею в виду?
-
明年是2027年。Следующий год — 2027-й.
-
明月几时有？Когда появляется яркая луна?
-
这是一个明确的答案。Это ясный ответ.
-
他声明自己无罪。Он заявил о своей невиновности.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 明Этимология
Этимология: иероглиф 明 — составная идеограмма (会意). Он состоит из двух пиктограмм: 日 (солнце) и 月 (луна). Вместе они символизируют свет, яркость, сочетание дневного и ночного светил. В древних надписях (цзягувэнь) изображались солнце и луна рядом, часто в окне. От значения «светлый, яркий» развились «ясный, понятный» и «понимать», а также «следующий (день/год)» — то, что наступает с рассветом. В современном языке 明 входит в множество слов: 明白 (понимать), 明天 (завтра), 明年 (следующий год), 明亮 (светлый), 明确 (ясный, чёткий) и др. Иероглиф относится к 72‑му ключу Канси 日.
