Иероглиф 他 (tā) — он

Ключ 9
он
  • Пиньинь:
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 5
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • он
  • его
  • ему
  • (местоимение 3-го лица, муж. род, также нейтральное в некоторых контекстах)

Примеры предложений

  1. 他是我的老师。
    Tā shì wǒ de lǎoshī.
    Он мой учитель.
  2. 我认识他。
    Wǒ rènshi tā.
    Я знаю его.
  3. 他喜欢喝茶。
    Tā xǐhuān hē chá.
    Он любит пить чай.
  4. 你看见他了吗?
    Nǐ kànjiàn tā le ma?
    Ты видел его?
  5. 这本书是他的。
    Zhè běn shū shì tā de.
    Эта книга его.
  6. 他每天早上跑步。
    Tā měitiān zǎoshang pǎobù.
    Он каждое утро бегает.
  7. 他没有来。
    Tā méiyǒu lái.
    Он не пришёл.
  8. 请他进来。
    Qǐng tā jìnlái.
    Попроси его войти.

Порядок написания

他 порядок черт

Этимология

Иероглиф 他 — фоноидеограмма. Левая часть — ключ 亻 (человек), правая часть — 也 (yě), выступающая фонетиком. Изначально иероглиф использовался для обозначения «другой, иной» (сравните 其他 — «другой»). В современном языке после реформ XX века закрепился как местоимение 3-го лица мужского рода («он»). Для женского рода используется 她, для среднего — 它. Ключ Канси — 9 (人).

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *