Слово 年轻 (niánqīng) — молодой, юный

年轻
niánqīng
молодой, юный
年轻
  • Пиньинь: niánqīng
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3

Переводы

  • молодой
  • юный

Примеры предложений

  1. 他很年轻,但是很有经验。
    Tā hěn niánqīng, dànshì hěn yǒu jīngyàn.
    Он очень молод, но у него большой опыт.
  2. 这位年轻的老师教数学。
    Zhè wèi niánqīng de lǎoshī jiāo shùxué.
    Этот молодой учитель преподаёт математику.
  3. 年轻的时候要多学习。
    Niánqīng de shíhou yào duō xuéxí.
    В молодости нужно больше учиться.
  4. 她看起来比实际年龄年轻。
    Tā kàn qǐlái bǐ shíjì niánlíng niánqīng.
    Она выглядит моложе своего возраста.
  5. 公司的员工都很年轻。
    Gōngsī de yuángōng dōu hěn niánqīng.
    Сотрудники компании все очень молодые.
  6. 这支年轻的球队进步很快。
    Zhè zhī niánqīng de qiúduì jìnbù hěn kuài.
    Эта молодая команда быстро прогрессирует.

Этимология слова

年轻 (niánqīng — молодой) сложено из двух знаков: 年 (nián — год, возраст) и 轻 (qīng — лёгкий). Буквально «лёгкий по годам» — то есть тот, у кого годов немного.

В словаре отмечено: 年轻:年纪不大(Niánqīng: niánjì bú dà — «Молодой: возраст небольшой»). Так же, как и в русском «молодой» связано с «мало лет», китайское слово соединяет идею возраста и лёгкости.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *