Иероглиф 哭 (kū) — плакать, рыдать, оплакивать

Ключ 30
口
哭
kū
плакать, рыдать, оплакивать
哭
  • Пиньинь: kū
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 3
  • Черт: 10
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • плакать
  • рыдать
  • оплакивать

Примеры предложений

  1. 宝宝哭了。
    Bǎobao kū le.
    Малыш заплакал.
  2. 她哭得很伤心。
    Tā kū de hěn shāngxīn.
    Она плакала очень горько.
  3. 别哭了,没事的。
    Bié kū le, méi shì de.
    Не плачь, всё в порядке.
  4. 孩子哭着找妈妈。
    Háizi kū zhe zhǎo māma.
    Ребёнок, плача, искал маму.
  5. 他哭了一整夜。
    Tā kū le yī zhěng yè.
    Он проплакал всю ночь.
  6. 听到这个消息,她哭了。
    Tīng dào zhège xiāoxi, tā kū le.
    Услышав эту новость, она заплакала.
  7. 爱哭的孩子不容易睡着。
    Ài kū de háizi bù róngyì shuìzháo.
    Плаксивый ребёнок трудно засыпает.

Порядок написания

Пропись онлайн

Пропись PDF

Этимология

Знак 哭 (kū — плакать) — составной: сверху два рта 吅 (xuān — два рта), снизу собака 犬 (quǎn — собака). Раньше он означал именно собачий вой, а потом значение сместилось к человеческому плачу.

В «Шовэнь цзецзы» сказано: 哭,哀聲也 (Kū, āi shēng yě — «Ку — это звук скорби»). Отсюда и современные значения: плакать, рыдать, оплакивать.

Сейчас 哭 — обычное слово для слёз, а в сочетаниях оно встречается в 哭泣 (kūqì — плакать), 哭声 (kūshēng — плач, звук плача).

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *