读
Переводы
- читать
- зачитывать вслух
- изучать (предмет)
- учиться (в учебном заведении)
Примеры предложений
-
我喜欢读小说。Я люблю читать романы.
-
他每天读报纸。Он каждый день читает газету.
-
请大声读这个字。Пожалуйста, прочитай этот иероглиф вслух.
-
你读过这本书吗?Ты читал эту книгу?
-
她在房间里静静地读信。Она тихо читает письмо в комнате.
-
我们读课文吧。Давайте почитаем текст урока.
-
那个孩子能读很多汉字了。Тот ребёнок уже может прочитать много китайских иероглифов.
-
你读得懂这个句子吗?Ты понимаешь это предложение, когда читаешь?
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 读Этимология
Этимология: иероглиф 读 (традиционный 讀) — фоноидеограмма. Левая часть — ключ 言 (讠, «речь, слова»), указывающий на речевую деятельность. Правая часть — фонетик 卖 (mài), который в древности звучал ближе к dú и подсказывал чтение. Изначально иероглиф означал «произносить текст вслух», но со временем расширил значение до «читать» вообще. В современном языке 读 используется как для чтения про себя, так и для чтения вслух, а также в значении «учиться» (например, 读大学).