Иероглиф 茶 (chá) — чай

Иероглиф 茶 (chá) — чай
  • Пиньинь: chá
  • HSK: 1
  • Черт: 9
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • чай (напиток)
  • чайное растение
  • чайные листья
  • чашка чая (в сочетаниях)

Примеры предложений

  1. 请喝一杯茶。
    Qǐng hē yī bēi chá.
    Выпейте, пожалуйста, чашку чая.
  2. 我喜欢喝绿茶。
    Wǒ xǐhuān hē lǜchá.
    Я люблю пить зелёный чай.
  3. 这杯茶很热。
    Zhè bēi chá hěn rè.
    Этот чай очень горячий.
  4. 你喝茶还是喝咖啡?
    Nǐ hē chá háishì hē kāfēi?
    Ты будешь чай или кофе?
  5. 妈妈泡了一壶茶。
    Māma pào le yī hú chá.
    Мама заварила чайник чая.
  6. 中国的茶文化很有名。
    Zhōngguó de chá wénhuà hěn yǒumíng.
    Китайская чайная культура очень знаменита.
  7. 请加点茶。
    Qǐng jiā diǎn chá.
    Пожалуйста, долейте ещё чаю.
  8. 茶馆里坐着很多人。
    Cháguǎn lǐ zuòzhe hěn duō rén.
    В чайной сидит много людей.

Порядок написания

茶 порядок черт

Этимология

Этимология: иероглиф 茶 развился из более старого знака 荼 (tú), который обозначал горькое растение и использовался в том числе для чая. В эпоху Тан (VII–IX вв.) для удобства убрали одну горизонтальную черту, превратив 荼 в 茶. С точки зрения структуры это фоноидеограмма: ключ 艹 (трава) указывает на растение, а фонетик 余 (yú) в сокращённой форме подсказывает чтение. Как 140‑й ключ Канси, 艸 (трава) объединяет множество знаков растительного мира. Сегодня 茶 — это не просто напиток, а важная часть китайской культуры, символ гостеприимства и утончённости.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *