常用
Переводы
- часто используемый
- употребительный
- обычный
Примеры предложений
-
这是汉语中最常用的字。Это самый часто используемый иероглиф в китайском языке.
-
这个短语在日常生活中很常用。Эта фраза очень часто используется в повседневной жизни.
-
请给我一份常用药品清单。Дайте мне, пожалуйста, список часто используемых лекарств.
-
常用的汉字只有三千多个。Часто используемых иероглифов всего около трёх тысяч.
-
这本词典收录了一万个常用词。Этот словарь включает десять тысяч употребительных слов.
-
手机已经成为常用工具。Мобильный телефон уже стал обычным инструментом.
-
这些常用句型你记住了吗?Ты запомнил эти часто используемые модели предложений?
-
常用词汇量能反映语言水平。Объём употребительной лексики отражает уровень языка.
Этимология слова
Слово 常用 (chángyòng — часто используемый) состоит из двух частей: 常 (cháng — постоянный, обычный) и 用 (yòng — использовать, применять). Буквально — «постоянно используемый».
Такое сочетание двух самостоятельных значений даёт устойчивый смысл: то, что применяется постоянно, то есть часто используемое или употребительное.