Сравнение уровней HSK 2.0 и HSK 3.0 — таблица слов

HSK 2.0 и HSK 3.0: чем отличаются уровни экзамена

Если вы готовитесь к HSK или выбираете учебник по уровню, важно учитывать: стандарт существует в нескольких редакциях, и словарь распределён по уровням в них по-разному. В статье сравниваем три версии: HSK 2.0 (действовал с 2010 года), HSK 3.0 в редакции 2021 года и её обновлённую редакцию 2026 года.

Сколько слов в каждом уровне

Цифры показывают общий объём словаря к концу уровня, а в скобках — количество новых слов именно этого уровня:

Уровень HSK 2.0 (2010) HSK 3.0 (2021) HSK 3.0 (2026)
HSK 1 150 500 300
HSK 2 300 (+150) 1272 (+772) 500 (+200)
HSK 3 600 (+300) 2245 (+973) 1000 (+500)
HSK 4 1200 (+600) 3245 (+1000) 2000 (+1000)
HSK 5 2500 (+1300) 4316 (+1071) 3600 (+1600)
HSK 6 5000 (+2500) 5456 (+1140) 5400 (+1800)
HSK 7–9 11 092 (+5636) 11 000 (+5600)

Данные по HSK 2.0 и HSK 3.0 (2021) приведены по официальным документам стандарта; данные обновлённой редакции 2026 года взяты с официального портала организатора экзамена — www.chinesetest.cn.

Примечание: цифры по редакции 2026 года приведены по состоянию на август 2026 года и могут незначительно корректироваться. Актуальные данные всегда доступны на chinesetest.cn.

Главный принцип: уровни накопительные

Во всех трёх редакциях действует одно и то же правило: каждый уровень включает всю лексику предыдущих.

HSK 2 включает лексику HSK 1. HSK 4 — лексику уровней 1–3. Готовясь к любому уровню, вы отвечаете за весь словарь предыдущих.

Поэтому когда в характеристиках указано «HSK 5 — 3600 слов», это суммарный объём от первого уровня, а не количество новых слов пятого уровня. Именно поэтому мы разделили в таблице два значения: общий объём и новые слова. Этот принцип сохраняется и в редакции 2026 года.

Три редакции коротко

HSK 2.0 (2010). Шесть уровней, словарь от 150 до 5000 слов. Основной измеримый показатель — лексический минимум; отдельного нормативного списка иероглифов не было. Высшая ступень ограничивалась шестым уровнем.

HSK 3.0 (2021). Стандарт GF0025—2021 ввёл систему «три ступени — девять уровней»: начальная (1–3), средняя (4–6) и высшая (7–9). Впервые появился отдельный норматив по иероглифам (около 3000 знаков к высшей ступени), а также требования к письму от руки, переводу и страноведению. Уровни 7, 8 и 9 сдаются единым экзаменом HSK 7–9 — итоговый уровень присваивается по результату.

HSK 3.0, обновлённая редакция (2026). Вступает в силу с 2026 года и постепенно заменяет предыдущую версию. Лексика перераспределена между уровнями. Первый уровень включает 300 слов: больше, чем в HSK 2.0 (150), но меньше, чем в редакции 2021 года (500). На промежуточных уровнях суммарные объёмы ниже, чем в редакции 2021 года (например, HSK 4 — 2000 слов против 3245), а к шестому уровню показатели почти сходятся: 5400 против 5456. Общий объём стандарта — около 11 000 слов.

Что это значит практически

  1. Пройденное не теряется. Базовая лексика сохраняется между редакциями — меняются привязки отдельных слов к уровням, а не сама база.
  2. Сверяйте учебники с целью. Один и тот же уровень в разных редакциях покрывает разный объём материала: «HSK 3» из книги, выпущенной под старую редакцию, — это не совсем тот список, что требуется сегодня.
  3. Уточняйте формат в своём центре. В переходный период отдельные центры могут проводить экзамен по разным схемам — актуальная информация публикуется на chinesetest.cn.
  4. Проверьте свои знания. Если вы начинали учиться по старым материалам, сверьте, к какому уровню теперь относятся знакомые вам слова — это поможет понять свой реальный уровень по новой шкале.

Словарь и библиотека иероглифов нашего портала привязаны к актуальной редакции стандарта, так что вы всегда можете проверить уровень конкретного слова или иероглифа.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *