公交车
Переводы
- автобус
Примеры предложений
-
我每天坐公交车上班。Я каждый день езжу на автобусе на работу.
-
这趟公交车开往火车站。Этот автобус идёт до вокзала.
-
公交车来了,我们上车吧。Автобус пришёл, давайте сядем.
-
北京的公交车很方便。Автобусы в Пекине очень удобны.
-
请问,附近有公交车站吗?Извините, рядом есть автобусная остановка?
-
他宁愿走路也不坐公交车。Он предпочитает ходить пешком, а не ездить на автобусе.
-
公交车上人很多,没有座位。В автобусе было много людей, свободных мест не было.
Этимология слова
公交车 (gōngjiāochē — автобус) — сложносокращённое слово, которое образовалось от полной формы 公共交通汽车 (gōnggòng jiāotōng qìchē — «общественный транспортный автомобиль»).
Слово состоит из трёх компонентов: 公 (gōng — общественный), 交 (jiāo — транспорт, обмен) и 车 (chē — машина, повозка). Вместе буквально «общественная транспортная машина» — то есть автобус городского общественного транспорта.
В современном языке 公交车 относится к городскому автобусу, который следует по фиксированному маршруту и перевозит пассажиров.