Слово 公交车 (gōngjiāochē) — автобус

公交车
gōngjiāochē
автобус
公交车
  • Пиньинь: gōngjiāochē
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 2

Переводы

  • автобус

Примеры предложений

  1. 我每天坐公交车上班。
    Wǒ měitiān zuò gōngjiāochē shàngbān.
    Я каждый день езжу на автобусе на работу.
  2. 这趟公交车开往火车站。
    Zhè tàng gōngjiāochē kāi wǎng huǒchēzhàn.
    Этот автобус идёт до вокзала.
  3. 公交车来了,我们上车吧。
    Gōngjiāochē lái le, wǒmen shàng chē ba.
    Автобус пришёл, давайте сядем.
  4. 北京的公交车很方便。
    Běijīng de gōngjiāochē hěn fāngbiàn.
    Автобусы в Пекине очень удобны.
  5. 请问,附近有公交车站吗?
    Qǐngwèn, fùjìn yǒu gōngjiāochē zhàn ma?
    Извините, рядом есть автобусная остановка?
  6. 他宁愿走路也不坐公交车。
    Tā nìngyuàn zǒulù yě bù zuò gōngjiāochē.
    Он предпочитает ходить пешком, а не ездить на автобусе.
  7. 公交车上人很多,没有座位。
    Gōngjiāochē shàng rén hěn duō, méiyǒu zuòwèi.
    В автобусе было много людей, свободных мест не было.

Этимология слова

公交车 (gōngjiāochē — автобус) — сложносокращённое слово, которое образовалось от полной формы 公共交通汽车 (gōnggòng jiāotōng qìchē — «общественный транспортный автомобиль»).

Слово состоит из трёх компонентов: 公 (gōng — общественный), 交 (jiāo — транспорт, обмен) и 车 (chē — машина, повозка). Вместе буквально «общественная транспортная машина» — то есть автобус городского общественного транспорта.

В современном языке 公交车 относится к городскому автобусу, который следует по фиксированному маршруту и перевозит пассажиров.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *