Иероглиф 天 (tiān) — небо, день, погода, природа

Ключ 37
tiān
небо; день; погода; природа
  • Пиньинь: tiān
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 4
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • небо
  • день
  • счётное слово для дней
  • погода
  • природа
  • небеса, божество (в религиозном контексте)

Примеры предложений

  1. 今天天气很好。
    Jīntiān tiānqì hěn hǎo.
    Сегодня погода хорошая.
  2. 天上有星星。
    Tiān shàng yǒu xīngxing.
    На небе есть звёзды.
  3. 明天是星期一。
    Míngtiān shì xīngqīyī.
    Завтра понедельник.
  4. 一天有二十四小时。
    Yī tiān yǒu èrshísì xiǎoshí.
    В сутках двадцать четыре часа.
  5. 春天的花很美。
    Chūntiān de huā hěn měi.
    Весенние цветы очень красивые.
  6. 今天多少号?
    Jīntiān duōshǎo hào?
    Какое сегодня число?
  7. 昨天我没出门。
    Zuótiān wǒ méi chūmén.
    Вчера я не выходил из дома.
  8. 星期天你打算做什么?
    Xīngqītiān nǐ dǎsuàn zuò shénme?
    Что ты планируешь делать в воскресенье?

Порядок написания

天 порядок черт

Этимология

Иероглиф 天 — указательный знак (指事). Он произошёл от иероглифа 大 (dà, «большой»), изображающего человека с широко расставленными руками. Добавление горизонтальной черты над головой символизирует небо — то, что находится выше человека. Первоначально иероглиф обозначал «небо», а затем приобрёл значения «день» (небесный цикл), «погода» (состояние неба) и «природа». В китайской философии 天 также означает «небеса» как высшую силу. Иероглиф относится к 37‑му ключу Канси 大.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *