Переводы
- женщина
- дочь (в сочетаниях)
- девушка
- женский (род)
- женский пол
- женственность
Примеры предложений
-
她是一个好女人。Она хорошая женщина.
-
我女儿今年八岁了。Моей дочери в этом году исполнилось восемь лет.
-
女士优先。Женщины вперёд (дамы имеют преимущество).
-
她有四个女朋友。У неё четыре подруги.
-
今天是三八妇女节。Сегодня Международный женский день (8 марта).
-
那位女老师很温柔。Та учительница очень мягкая и добрая.
-
女生宿舍在二楼。Женское общежитие находится на втором этаже.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 女Этимология
Этимология: 女 — одна из древнейших китайских пиктограмм. На гадательных костях (цзягувэнь) изображалась в виде женщины, стоящей на коленях с опущенными или скрещёнными руками. Такая поза в древности символизировала смирение, послушание и домашнюю работу, которую выполняли женщины. Со временем фигура упростилась до трёх черт: верхняя горизонтальная (голова или линия плеч), левая откидная (туловище и одна нога) и правая откидная, пересекающая левую (вторая нога, создающая устойчивость). В современном начертании иероглиф уже не напоминает фигуру, но сохраняет идею женского начала. Иероглиф выступает 38-м ключом Канси и входит в состав множества знаков, связанных с женщинами, семьёй и отношениями: 妈 (мама), 姐 (старшая сестра), 婚 (брак), 好 (хороший, где женщина рядом с ребёнком символизирует гармонию). В культуре Китая 女 олицетворяет иньское начало — мягкость, красоту и внутреннюю силу.
