易
Переводы
- лёгкий
- простой
- легко
- изменять
- менять
- обменивать
Примеры предложений
-
这件事很容易。Это дело очень лёгкое.
-
汉语不容易学。Китайский язык нелегко учить.
-
易也要注意用法。Иероглиф 易 тоже требует внимания к употреблению.
-
他轻易就赢了。Он легко победил.
-
情况随时容易变化。Ситуация в любое время легко меняется.
-
贸易让两国都受益。Торговля приносит пользу обеим странам.
-
不要轻易放弃。Не сдавайся легко.
-
这个问题很易。Этот вопрос очень простой.
Порядок написания
Пропись онлайн
Пропись PDF
Этимология
Иероглиф 易 (yì — «менять, лёгкий») изображает ящерицу: в древности видели, как она быстро меняет цвет кожи. Отсюда первое значение — «менять, изменять». Позже появилось значение «лёгкий, простой»: то, что легко меняется, не требует усилий.
В «Шовэнь цзецзы» сказано: 易,蜥易,蝘蜓,守宮也。象形 (Yì, xī yì, yǎn tíng, shǒu gōng yě. Xiàng xíng — «易 — это ящерица, геккон, домашняя ящерица. Изображает форму»). Поэтому сейчас 易 значит и «менять», и «легко» — значения связаны одной идеей перемены.