Иероглиф 唱 (chàng) — петь, пение, напевать, зачитывать вслух

Ключ 30
chàng
петь, пение, напевать
  • Пиньинь: chàng
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 11
  • Традиционный: не отличается

Переводы

  • петь (песню)
  • пение
  • напевать, распевать
  • зачитывать вслух, оглашать (список, имена)
  • петь (о птицах)

Примеры предложений

  1. 我喜欢唱歌。
    Wǒ xǐhuan chànggē.
    Я люблю петь песни.
  2. 她唱得很好听。
    Tā chàng de hěn hǎotīng.
    Она поёт очень красиво.
  3. 你唱歌吗?
    Nǐ chànggē ma?
    Ты поёшь?
  4. 小鸟在树上唱。
    Xiǎoniǎo zài shù shang chàng.
    Птички поют на дереве.
  5. 他唱了一首中文歌。
    Tā chàngle yì shǒu Zhōngwén gē.
    Он спел одну китайскую песню.
  6. 老师唱名。
    Lǎoshī chàngmíng.
    Учитель оглашает список (выкрикивает имена).
  7. 大家一起唱。
    Dàjiā yìqǐ chàng.
    Все поют вместе.
  8. 唱票结束。
    Chàngpiào jiéshù.
    Подсчёт голосов (оглашение бюллетеней) завершён.

Порядок написания

唱 порядок черт

Этимология

Иероглиф 唱 относится к фоноидеограммам: левая часть 口 (рот) указывает на связь с речью или звуком, а правая 昌 (chāng) задаёт чтение. Первоначально знак означал «петь», позже приобрёл значение «зачитывать вслух» — например, при оглашении имён или бюллетеней.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *