它
Переводы
- оно (местоимение для животных и неодушевлённых предметов)
- это (для предметов)
Примеры предложений
-
它是一只猫。Это кошка.
-
你喜欢它吗?Тебе нравится оно?
-
把它给我。Дай мне это.
-
它很可爱。Оно очень милое.
-
这不是我的,它是他的。Это не моё, это его.
-
我看到了它。Я видел это.
-
它在哪里?Где оно?
-
别碰它。Не трогай это.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 它Этимология
Иероглиф 它 изначально изображал змею — об этом говорит древний компонент 虫 в ранних формах. Со временем знак утратил связь с пресмыкающимися и стал использоваться как местоимение для неодушевлённых предметов и животных. В современном языке 宀 (крыша) и 匕 (ложка/кинжал) лишь условно отражают старую графику.