Иероглиф 钱 (qián) — деньги, монета

Ключ 167
qián
деньги, монета
  • Пиньинь: qián
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1
  • Черт: 10
  • Традиционный:

Переводы

  • деньги
  • монета
  • валюта
  • расходы, затраты

Примеры предложений

  1. 我有钱。
    Wǒ yǒu qián.
    У меня есть деньги.
  2. 这个多少钱?
    Zhège duōshao qián?
    Сколько это стоит?
  3. 他没有钱。
    Tā méiyǒu qián.
    У него нет денег.
  4. 我借钱给朋友。
    Wǒ jiè qián gěi péngyou.
    Я одолжил деньги другу.
  5. 请问,多少钱?
    Qǐngwèn, duōshao qián?
    Извините, сколько стоит?
  6. 我付了钱。
    Wǒ fù le qián.
    Я заплатил деньги.
  7. 你带钱了吗?
    Nǐ dài qián le ma?
    Ты взял с собой деньги?
  8. 我攒了很多钱。
    Wǒ zǎn le hěn duō qián.
    Я накопил много денег.

Порядок написания

钱 порядок черт

Этимология

Иероглиф 钱 (традиционный 錢) — фоноидеограмма. Левая часть — ключ 金 (jīn, «металл, золото»), указывающий на материал, из которого изготавливали деньги. Правая часть — 戋 (jiān), фонетик, подсказывавший чтение. В древности иероглиф 錢 обозначал металлическую монету, а также меру веса. Со временем значение расширилось до «деньги» в широком смысле. Упрощённая форма 钱 была принята в середине XX века. В современном языке 钱 — основное слово для обозначения денег, входит в множество повседневных выражений.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *