Иероглиф 级 (jí) — счётное слово для ступеней, уровней, рангов

Ключ 120
糸
级
jí
счётн. слово: уровень, ступень, ранг
级
  • Пиньинь: jí
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 5
  • Черт: 6
  • Традиционный: 級

Переводы

  • счётное слово для ступеней, уровней, рангов

Примеры предложений

  1. 这台电视机是最高级的。
    Zhè tái diànshìjī shì zuì gāojí de.
    Этот телевизор самого высокого класса.
  2. 他是三年级的学生。
    Tā shì sān niánjí de xuéshēng.
    Он ученик третьего класса.
  3. 她爬了十二级台阶。
    Tā pá le shí'èr jí táijiē.
    Она поднялась на двенадцать ступенек.
  4. 这次考试我得了优级。
    Zhè cì kǎoshì wǒ dé le yōují.
    На этом экзамене я получил высший балл.
  5. 他的汉语水平是六级。
    Tā de Hànyǔ shuǐpíng shì liù jí.
    Его уровень китайского — шестой.
  6. 请走上两级楼梯。
    Qǐng zǒu shàng liǎng jí lóutī.
    Пожалуйста, поднимитесь на две ступеньки.
  7. 这个职位是高级管理。
    Zhè ge zhíwèi shì gāojí guǎnlǐ.
    Эта должность — высший менеджмент.

Порядок написания

Пропись онлайн

Пропись PDF

Этимология

Иероглиф 级 (jí — «ступень, уровень») состоит из смыслового компонента 糸 (mì — «шёлковая нить») и фонетика 及 (jí — «достигать»). Раньше этим знаком обозначали разряд, сорт шёлковой нити — её место в последовательности по качеству.

В «Шовэнь цзецзы» поясняется: 級,絲次弟也 (Jí, sī cì dì yě — «Цзи — это порядок, последовательность нитей»). То есть изначально это была «ступенька» в ряду нитей — одна за другой.

Поэтому сегодня 级 значит «уровень», «разряд», «класс»: от класса в школе (年级) до уровня языка (六级) и ступеньки лестницы (台阶). А ещё это счётное слово — для ступеней, уровней и рангов.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *