喜爱
Переводы
- любить
- нравиться
Примеры предложений
-
我喜爱读书。Я люблю читать.
-
她喜爱音乐。Она любит музыку.
-
孩子们喜爱这个游戏。Дети любят эту игру.
-
他喜爱运动。Он любит спорт.
-
很多人喜爱中国菜。Многие люди любят китайскую кухню.
-
我喜爱这种花。Мне нравится этот цветок.
-
她喜爱安静的地方。Ей нравятся тихие места.
Этимология слова
喜爱 (xǐ’ài) — слово из двух иероглифов: 喜 (xǐ — радоваться; нравиться, любить) и 爱 (ài — любить). В составе слова 喜 реализует значение «нравиться, питать симпатию», а 爱 — «любить». Оба компонента близки по значению, образуя 同义复合词 (синонимичный комплекс) со значением «любить, питать привязанность, интересоваться».
В словаре указано: 喜爱：对人或事物有好感或感兴趣 (Xǐ’ài: duì rén huò shìwù yǒu hǎogǎn huò gǎn xìngqù — «喜爱 — испытывать симпатию к человеку или предмету/явлению либо интерес к ним»).
