车站
Переводы
- станция
- остановка
- железнодорожная станция
- автобусная остановка
Примеры предложений
-
这个车站很大。Эта станция очень большая.
-
我在车站等你。Я жду тебя на станции.
-
前面有一个公交车站。Впереди есть автобусная остановка.
-
火车站离这里不远。Железнодорожная станция недалеко отсюда.
-
请问,车站在哪里?Извините, где станция?
-
我在车站买票。Я покупаю билет на станции.
-
这个车站有去机场的巴士。С этой станции есть автобус в аэропорт.
Этимология слова
车站 состоит из 车 («повозка, транспорт») и 站 («стоять; остановка, станция»).
车 — древняя пиктограмма повозки, позже значение расширилось до «машина, транспорт».
站 исходно значило «стоять», а значение «станция» закрепилось позже — по популярной версии, под влиянием монгольского jam («ямская станция»).
Вместе 车站 буквально «место, где останавливается транспорт», то есть станция или остановка.