那么
Переводы
- так, таким образом
- настолько, так (о степени)
- около, примерно (о количестве)
- тогда, в таком случае
- итак
Примеры предложений
-
那么,我们走吧。Тогда, в таком случае, пойдём.
-
他那么高。Он такой высокий.
-
你怎么那么忙?Почему ты так занят?
-
有那么多人。Там так много людей.
-
那么,再见。Итак, до свидания.
-
事情就是那么回事。Дело обстоит именно так.
-
我们等了那么久。Мы ждали так долго.
Этимология слова
По составу 那么 — это 那 (nà — тот) + 么 (me — служебный элемент). Историческое развитие этих иероглифов не вполне прозрачно и в разных источниках описывается по-разному, поэтому здесь я ограничиваюсь современным значением.