Фонетические семьи китайских иероглифов: полный гид

Фонетические семьи китайских иероглифов — это группы знаков с общим звуковым компонентом. Его называют фонетиком: он подсказывает произношение.

Многие знаки относятся к 形声字 (xíngshēngzì) — иероглифам формы и звука: ключ намекает на значение, а фонетик — на звучание.

Зачем это нужно? Зная семью, можно угадывать чтение новых знаков и быстрее их запоминать.

Оговорка: фонетик не всегда даёт точное современное произношение — звучание исторически менялось, бывают исключения.

Как пользоваться? Выберите фонетик в сетке ниже — здесь собраны сотни семей. Вы увидите иероглифы семьи, их звучание и значение. Сравнивайте их, чтобы заметить общие закономерности.

Все 1–2 иероглифа 3–5 иероглифов Более 5