叫
Переводы
- звать, подзывать
- кричать, издавать звук
- называться, именоваться
- приказывать, велеть
Примеры предложений
-
我听见有人叫。Я слышал, как кто-то кричит.
-
请叫他进来。Позовите его войти.
-
你叫什么名字?Как тебя зовут?
-
他叫了一声。Он крикнул.
-
大家都叫他老王。Все зовут его Старина Ван.
-
谁在叫?Кто кричит?
-
叫警察!Зовите полицию!
-
我不叫那个名字。Меня не так зовут.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 叫Этимология
Этимология: иероглиф 叫 — фоноидеограмма. Левая часть — ключ 口 (рот), указывающий на речевую деятельность. Правая часть — 丩 (jiū), которая выступает фонетиком и подсказывает чтение. Вместе они передают значения, связанные с голосом: «звать», «кричать», «называться». Ключ Канси — 30 (口). В современном языке 叫 — один из первых глаголов, которые изучают начинающие; он охватывает широкий круг ситуаций от простого оклика до официального именования.