少
Переводы
- мало
- немного
- недоставать, не хватать
- редко, реже
- молодой (shào)
Примеры предложений
-
我很少看电视。Я редко смотрю телевизор.
-
这里人很少。Здесь очень мало людей.
-
你吃得很少。Ты ешь очень мало.
-
少了一个杯子。Не хватает одного стакана.
-
你少了什么?Чего тебе не хватает?
-
我少了两块钱。Мне не хватает двух юаней.
-
他少言寡语。Он немногословен.
-
时间太少,不够用。Времени слишком мало, не хватает.
Порядок написания
Пропись
Скачать PDF с прописью для 少Этимология
Иероглиф 少 — указательный знак (指事). Он происходит от иероглифа 小 (xiǎo, «маленький») добавлением одной горизонтальной черты. Эта черта подчёркивает идею незначительности, малости. Первоначально 少 изображал крупинки песка или мелкие предметы, символизируя малое количество. В современном языке основное чтение shǎo используется в значениях «мало», «немного», «недоставать». Чтение shào развилось от идеи «меньше лет» и означает «молодой, юный» (встречается в словах типа 少年 — «подросток», 少女 — «девушка»).