Слово 知道 (zhīdào) — знать, быть осведомлённым

知道
zhīdào
знать
知道
  • Пиньинь: zhīdào
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1

Переводы

  • знать
  • быть осведомлённым

Примеры предложений

  1. 我知道这件事。
    Wǒ zhīdào zhè jiàn shì.
    Я знаю об этом деле.
  2. 你知道他在哪里吗?
    Nǐ zhīdào tā zài nǎlǐ ma?
    Ты знаешь, где он?
  3. 我不知道他为什么生气。
    Wǒ bù zhīdào tā wèishénme shēngqì.
    Я не знаю, почему он злится.
  4. 请告诉我你知道的情况。
    Qǐng gàosu wǒ nǐ zhīdào de qíngkuàng.
    Пожалуйста, расскажи мне, что ты знаешь.
  5. 他知道了这个消息后很高兴。
    Tā zhīdào le zhège xiāoxi hòu hěn gāoxìng.
    Узнав эту новость, он очень обрадовался.
  6. 你知不知道这个问题的答案?
    Nǐ zhī bù zhīdào zhège wèntí de dá'àn?
    Ты знаешь ответ на этот вопрос?
  7. 我们大家都知道他是好人。
    Wǒmen dàjiā dōu zhīdào tā shì hǎorén.
    Мы все знаем, что он хороший человек.
  8. 如果你知道答案,请举手。
    Rúguǒ nǐ zhīdào dá'àn, qǐng jǔ shǒu.
    Если знаешь ответ, подними руку.

Этимология слова

— 知 (zhī) — знать, ведать; первоначально изображал рот и стрелу (или рот и указание), означал «передавать знание словами».
— 道 (dào) — путь, дорога; в философском контексте — всеобщий закон, принцип, истина.
— Сочетание «知道» в древности означало «знать путь (истину, принцип)», затем расширилось до общего «знать, понимать».
— Современное значение — просто «знать, быть в курсе», философский оттенок утрачен.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *