Слово 鸡蛋 (jīdàn) — куриное яйцо, яйцо

鸡蛋
jīdàn
куриное яйцо, яйцо
鸡蛋
  • Пиньинь: jīdàn
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1

Переводы

  • куриное яйцо
  • яйцо

Примеры предложений

  1. 我每天早上吃一个鸡蛋。
    Wǒ měitiān zǎoshang chī yí ge jīdàn.
    Каждое утро я ем одно яйцо.
  2. 鸡蛋多少钱一斤?
    Jīdàn duōshao qián yì jīn?
    Сколько стоит цзинь яиц?
  3. 这个鸡蛋坏了。
    Zhège jīdàn huài le.
    Это яйцо испортилось.
  4. 妈妈买了十个鸡蛋。
    Māma mǎile shí ge jīdàn.
    Мама купила десять яиц.
  5. 别把鸡蛋放在一个篮子里。
    Bié bǎ jīdàn fàng zài yí ge lánzi lǐ.
    Не клади все яйца в одну корзину.
  6. 鸡蛋汤很好喝。
    Jīdàn tāng hěn hǎo hē.
    Яичный суп очень вкусный.
  7. 他正在煎鸡蛋。
    Tā zhèngzài jiān jīdàn.
    Он сейчас жарит яйца.
  8. 鸡蛋里挑骨头。
    Jīdàn lǐ tiāo gǔtou.
    Выискивать недостатки (идиома, букв. «в яйце выискивать кость»).

Этимология слова

鸡 (jī) — курица, 蛋 (dàn) — яйцо. Буквально «куриное яйцо». Иероглиф 鸡 изображал птицу, 蛋 первоначально обозначал яйцо. Слово устойчиво в значении «куриное яйцо».

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *