Слово 谢谢 (xièxie) — спасибо, благодарить

谢谢
xièxie
спасибо, благодарить
谢谢
  • Пиньинь: xièxie
  • Уровень по HSK 3.0 (2026): HSK 1

Переводы

  • спасибо
  • благодарить

Примеры предложений

  1. 谢谢你的帮助。
    Xièxie nǐ de bāngzhù.
    Спасибо за твою помощь.
  2. 谢谢大家来参加我的生日晚会。
    Xièxie dàjiā lái cānjiā wǒ de shēngrì wǎnhuì.
    Спасибо всем, что пришли на мой день рождения.
  3. 他对我笑了笑,说:“谢谢。”
    Tā duì wǒ xiào le xiào, shuō: “Xièxie.”
    Он улыбнулся мне и сказал: «Спасибо».
  4. 我想对你说一声谢谢。
    Wǒ xiǎng duì nǐ shuō yī shēng xièxie.
    Я хочу сказать тебе спасибо.
  5. 你刚才说的是谢谢吗?
    Nǐ gāngcái shuō de shì xièxie ma?
    Ты сейчас сказал «спасибо»?
  6. 请替我谢谢他。
    Qǐng tì wǒ xièxie tā.
    Пожалуйста, поблагодари его от моего имени.
  7. 谢谢,我吃好了。
    Xièxie, wǒ chī hǎo le.
    Спасибо, я наелся.
  8. 他点了点头,轻声说了句谢谢。
    Tā diǎn le diǎn tóu, qīngshēng shuō le jù xièxie.
    Он кивнул и тихо сказал «спасибо».

Этимология слова

Слово образовано удвоением иероглифа 谢 (xiè), который изначально имел значения «отклонять, отказываться» и лишь позже приобрёл смысл благодарности. В современном языке 谢谢 — самая употребительная форма выражения признательности, второй слог при этом теряет тон.

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *